32核 废 物 管 理 国外核新闻 2003.7 伊格纳林纳核电厂将建乏燃料中间贮存设施 【日本原子能产业新闻网 2003 年 4 月12 报道】 2003 年 3 月 19 日，立陶宛政府正式批准了在伊格纳林纳核电厂内设计和建造乏燃料中间贮存设施的计划。该贮存设施采用模块式结构，第一期工程将于 2005年 10 月前投入使用，全部工程计划于 2009年 10 月完工。 立陶宛经济部称，根据国家的一般程序，应在近期公布投标方法，以使设施的设计工作早日开始。据推算，该工程的总费用大约为 805 万欧元，建设费用由欧洲复兴开发银行（EBRD）经营的伊格纳林纳国际反应堆退役援助基金（IIDFS）来提供，正式投标结束后，合同将于 2003 年 11 月签署。 IIDFS是在2000年以援助伊格纳林纳核电厂退役为目的而设立的。目前的基金总额为 1.91 亿欧元，是分别由欧洲委员会（EC）、欧盟 8 国（EU）、挪威、波兰筹集的资金构成。 伊格纳林纳核电厂的堆型是前苏联的石墨慢化轻水堆（RBMK）。欧盟对该反应堆的安全性表示了强烈的担忧，以核电厂关闭作为立陶宛加入欧盟的交换条件，并愿意提供援助。

立陶宛决定分别将于2005年和2009年关闭 1 号机组和 2 号机组。 （李 韦 华 译 黄厚坤 校） ***************************************************************************************************************【美联社法国瑟堡 2003 年 6 月 4 日电】 法国高杰马公司（）表示，一艘装载着日本核废物的船只已离开法国驶往日本。这是自日本于 20 世纪 60 年代开始将其乏燃料运到法国和英国进行处理以来，第 8 次将经后处理的核材料运回日本，这次运输共装载了 144 个玻璃固化废物容器。 自从 1995 年以来， 的阿格厂已经对来自日本的 760 个此类容器的废物进行了处理。根据与日本的合同，目前已完成了其中 58%的任务。目前的合同将于 2004 年年初终止。之后，日本将采用 公司转让的技术在日本北部的六所村后处理厂对自己的核废物进行后处理。【美国《核新闻》2003 年 4 月刊报道】 根据普雷斯顿大学 2003 年春季一本期刊上发表的一份有争议的研究报告，在恐怖袭击事件中，在厂区设施中对乏燃料棒进行密封包装贮存可能会加大放射性释放的风险。这项研究称，对遍及美国全国的核电厂的高密度贮存系统进行恐怖袭击，会造成严重的污染，其后果会超出切尔诺贝利事故。法国将经后处理的 核废物运回日本 燃料棒的厂区贮存可能 会加大放射性释放风险